ЗАО «Банк Азии» спонсировал выставку «Чалкан», посвященную кыргызскому языку

Сегодня немало людей, владеющих в совершенстве иностранными языками, однако родной язык все равно является самым драгоценным. Родной язык – прежде всего, хранит память о народе, историю, опыт и традиции.

Каждый язык по-своему красив и безграничен, в том числе и кыргызкий, который не только богат и мелодичен, но и уникален. Отличительная особенность и острота порой сложны для перевода. Однако, в этом и есть уникальность языка нашей Родины.

Данная выставка посвящена красоте кыргызского языка. Сатирический журнал "Чалкан" (в переводе "крапива"), который появился в 1955 году, высмеивал пороки общества и злободневные темы с помощью остроты языка и карикатуры. У его истоков стоит основоположник жанра в Кыргызстане, художественный редактор, художник Асанбек Турумбеков (1936-1987). Мастерство, точность и проблемы, освещаемые в журнале, обретают вторую жизнь в эпоху торжества комиксов и богатой социально-политической жизни нашей страны. На выставке вы увидите оригинальные работы автора, созданные в период 1960-1980-ых годов, не потерявшие своей актуальности спустя более полувека. "Тил көркү- макал"" гласит пословица, что в переводе значит “краса речи - пословица”. Молодые цифровые художники перенесли его красоту в язык пластики, отобразив в своих работах 12 мудрых народных изречений.

Как Банк, поддерживающий образовательные и творческие проекты на протяжении многих лет, не могли обойти стороной тему популяризации и развития кыргызского языка, и сочли своим долгом поддержать данный проект.

Выставка продлится с 23 октября по 20 ноября, с 11:00 по 21:00 по адресу: ул. Манаса, 16, Novotel, -2 этаж